No.127
Success! Satakara was of the noble family which came bringing in Mahābodhi. His grandson, the householder Butaya founded a Bodhi-Shrine and to provide antelope…
Success! Satakara was of the noble family which came bringing in Mahābodhi. His grandson, the householder Butaya founded a Bodhi-Shrine and to provide antelope…
Success! Cemabi, the daughter of Prince Majjhima donated to the community of bikkhūs in Guttapabbata-vihāra, the income due for debt given, of one share out of…
Successs! Prince Pavataya donated all recognized water-revenuefrom these two tanks, (namely) Tisavikavi and Bamaviya in the district of Pa……… nakara, , to the …
The Uparāja Koḍini gave to the monastery of ……………. karīsas, ,making the boundary (run) by Gadahala and by Kahalaka ………… and making the boundary (run) by Kalapa…
Success! In the boundless universe, there is none equal to Buddha. (He) is, of (all) objects,the most difficult of attainment. He is the one who has attained o…
(As adopted earlier) Sidham [1*] Ya gedhama sē baye nāma [I*] sagavaḍama ne nāma mica diṭika [I*] ja na avataya ne hakiye saga [I*] āsa ti soha rajiki (ya) gam…
I, King Ma………………., granted the share of an anuṇa from (the sowing capacity) of a piṭa of Karamara- kari to the monastery of Palaca-vatha.
Success! In the fourth year (of King Gāmini Abhaya)…………. Nakayi gave Tisaviya and Ranaviya and Daḷamaviyi- the aforementioned (tanks) and eight karīsas (of fie…
…………… of the (kama) rapatiya tank was donated……………. of the cittanakaraka monastery. On the fifth day of the fortnight…………… in the fifth year of ………………………
1………..Aka……… ma 2.Abayaha…………….. 3.nibaraba……………… 4. la samata……………. 5. ka pati me…………… 6. ca me jana…………… 7. sakala……………….. 8. dakapati…………….. 9. vaviya daka……
…………. Aba maha………… Palaha ba…………………… Ma ca me do ba ……………… yahaḷa………………………… ke-vaviya bo(jiya)……………. -se Mataya ca………………… Ha bojiya pati………………… Vilakahi bo……………
A ………. Raji Abaya…………..……… Tamaha pu[ta]……………………….. [Ti] se-maharaji……………………… Mahaya ca bo.................................. -tithi meva cava .................…
By the great king……………… have been granted to the monastery of Cetiyagiri (the fields) at the spill of Mahidala which is situated by the side of the outer bound…
Success! On account of Tissa Nandaka of Layanaya, the King Yava-navaya (Yava mariner) son of the Crown Prince……………… the sitting hall of the great monastery of……
Success! The tank (named) Varuka constructed by King Suvaṇṇa-Vāhaka, is included among those of individual ownership. The revenue of the lands irrigated by the…
[LIl-12]……………………………… of the Minister Saga Vasaya ………………….. to the same village of Apayagama........................ karīsas of fields belonging to ………….. of wh…
Success! [1] Raja- Mahasena Sadhama-pate unified the entire great community of monks in all monasteries including the monastery of Kubalava and the monastery o…
Success! The village of their Veyalaya (which is at the) spill of the irrigation channel (has been granted) by count Saṅgha, son of……………, the Minister Saṅgha a…
Proclaimed in the first year of……………… of the community of bikkhus…………….. as the doctrine of the monks who belong to …………….. are unsettled………….. the monks who a…