141(B)

Amunukole (Ihalagala) 1 CAD - 3 CAD Late Brahmi Sinhala Prakrit
  1. Si 1 Baḍagaraya Siva-Nagaha Navavavi-ketahi Pajubata karihi *
  2. sagasa niyate Jabaviya karihi* Kabaragama vaviya karihi*

success ! the karīsa at pajubata2 in the tract of fields named Navavavi3 of Siva-Nāga, the Treasurer, is dedicated to the Saṅgha. Also dedicated are a karīsa in jabavi and a karīsa in Kabaragama-vavi.

2.

Bell’s translation is as follows : “ Hali ” Dedicated to the monk of Pajubata [vi]hara in the tract of fields (of) nine tanks at Siva Naga of Badagari [are] Jaba tank ; Kabaragama tank.”

3.

This is a name of a field.