கல்வெட்டு #1152

Avukana 3 CBC - 1 CCE Early Brahmi Sinhala Prakrit

[4] (1) Pukana leṇe Paḍagama-Data jeṭha tipati dina

     (2) Pusa-mahata-vare

The cave of the members of the Corporation.8  The alderman,9 Datta of  Paḍagama, gave  the three categories of revenue10 (to the cave) on the day when Phussa was president.11

8.

Pukana 

9.

Jeṭha 

10.

Ti-pati

11.

Mahata vare. Mahata may be compared with mahattaras occuring in Indian inscriptions of a later period. With regard to corporations, See Introduction, p. xcix