கல்வெட்டு #553
[The cave] Manāpadassana of the members of the great Corporation of Kambojīyas, [is given] to the Saṅgha of the four quarters, present and absent.
[The cave] Manāpadassana of the members of the great Corporation of Kambojīyas, [is given] to the Saṅgha of the four quarters, present and absent.
The cave of the elder Dhammaruci is given to the Saṅgha of the four quarters-(the cave) named Samantapāsādika.
[The cave] caused to be established by prince Mahātissa, son of Dhammarāja.
King Uttiya was the son of Gāmaṇī. [The cave ] of princess Anurādhī, daughter of prince Abhaya, son of king Uttiya.
The son of Gāmaṇī was the eldest of the ten brothers. The son of the eldest of all [ the ten brothers] was Dhammarāja. This cave named Mahāsudassana which prin…
The outer boundery.
The cave of the chief Vessa, son of the chief Tissa of Adakaca, is given to the Saṅgha of four quarters, present and absent
The cave of the householder, the lapidary Tissa, [is given] to the Saṅgha.
The cave of the Brāhmaṇa Atimataka, [is given] to the Saṅgha.
The cave of lord Tissamitta, son of the village-councillor Tissa.
The cave of lord Sumanadatta is given to the Saṅgha.
The cave of the lay-devotee Indagutta and of the female lay-devotee Dattā, is dedicated to the Saṅgha.
Of the sons of the householder Pusali-of Mittasena, of Phussa, of Tissa.
The cave of the three brothers who are the sons of the householder Sātaka Tissa-the lay-devotee . . . . . .
The cave of Māna is given to the Saṅgha.
The cave of the aṭṭahkulika of the citizens of Utinagara, [is given] to the Saṅgha. Of Cula.
The cave of lord Sivarakkhita.
The cave of Cula, the householder, [is given] to the Saṅgha.
[The cave] of the sons of the village-councillor Vaṁsa, [namely] the village-councillor Tissa, Phussa and the village-councillor Abhaya, and of the elder Sirig…
The cave of the female lay-devotee Tissā, the wife of Sumana, the village-councillor of Kaṇiyuta, [is given] to the Saṅgha.