Inscription #499

Kuḍumbigala 3 CBC - 1 CCE Early Brahmi Sinhala Prakrit

[2] Bata-Puśagutaśa ya leṇe Manapada[śa]ne leṇe sagaśa dine

 

This cave1 of  lord  Phussagutta, the cave [named] Manāpadassana, [is given] to the Saṅgha.

1.

Ya leṇe. Ya is taken as Skt. ayaṁ