Inscription #0001

Mīnvila 1 CAD - 3 CAD Late Brahmi Sinhala Prakrit
  1. Devanapiya-kulahi Mahacuḍikaha putaha Puṭakaṇa Abayasa aḍi2 (Symbol)
  2. Degama

The channel (named) Degama3 of Kuṭakaṇa Abaya, son of Mahācūḷi of the Devānampiya family.

2.

Aḍi = Sinh. äḷa, P.āḷi, Skt. āli.

 

 

 

 

3.

Degama may be taken to mean ‘two villages’. But as the record is not of a donative nature, such an interpretation does not appear to be acceptable. This word has, therefore, been taken as the name of the channel. Degama may stand for Skt. Devagrāma.