No.93

අනුරාධපුර අභයගිරි දාගැබෙහි දක්ෂිණ වහල්කඩෙන් හමුවූ සෙල්ලිපි දෙක ක්‍රිස්තු පූර්ව 3 සියවස - ක්‍රිස්තු වර්ෂ 1 සියවස අපර බ්‍රාහ්මි සිංහල ප්‍රාකෘත

පාඨය  1:

සිද්ධම් [1*] මලු-තිස​- මහරජහ මති සොරලයේ දතු ති ජනෙ.

 

පාඨය  11:

සිද්ධම් [1*] මලු-තිස​- මහරජහ රජිනි මිතබියෙ දතු ති ජනෙ.

 

 

අනුවාදය 1:

යහපතක් වේවා! මහා කණිට්ඨ තිස්ස රජුගේ මෑණියන්1 වන සොරලගේ2 අවශේෂයන් බව දැනගත්වා !

 

අනුවාදය 11:

යහපතක් වේවා! මහා කණිට්ඨ තිස්ස රජුගේ බිසව වන මිටබිගේ3 අවශේෂයන් බව දැනගත්වා !

1.

Sorala is Siri (Skt, Sri, P. Siri) to which the la Suffix has been added.

 

2.

Mati.

 

3.

පාලියෙන් මිට්ටම්බිකා