கல்வெட்டு #157

Avukana 1 CAD - 3 CAD Late Brahmi Sinhala Prakrit

Si[1*] Vayavaḍa-Tisaha puta Bahakava Mata Kaḷabaha-vava saga dine

Success ! The tank of Mata10 of Bahakava,11 son of  Tissa of Vayavaḍa,12 is a donation to the Saṅgha.

10.

Mata may stand for p. Mitta.

 

11.

This is taken as a place name attached to a personal name.

 

12.

This word, taken as a place-name, may also indicate an occupation connection with tanks (vaya=vä in modern Sinhalese).