Inscription #293
The cave of Gutta, son of the chief Dīghatissa.
The cave of Gutta, son of the chief Dīghatissa.
The cave of the village-councillor . . . . . . son of the village-councillor Sasin,[is given] to the Saṅgha.
The cave of the village-councillor Śamaṇadata, son of the village-councillor Tissa.
The cave of the chief Gutta, son of the chief Dīgatissa.
The cave of the village-councillor Tissa, grandson of the village-councillor Mahātissa, the revenue collector of Maha-aya, son of prince Tissa, has been establ…
The gift of Abhaya . . . . . . The cave of the lay-devotee, Vajirā, wife of the village-councilor . . . . . . Udaya. [is given] to the Saṅgha.
The cave of lord Sīlavijaya is given by the co-donor Kūṭahattha.
[15] Text and translation same as No. 14, but Dataśa in place of Dataha
The cave of the lay-devotee Datta.
The cave of Khaṇḍagirika . . . . . .
The cave of the Venerable Nanda, [is given] to the Saṅgha.
The cave of the family of the house-holder Siva, [is given] to the Saṅgha.
The cave of the lay-devotee Samaṇaka, [is given] to the Saṅgha.
The cave of the Venarable Jita, [is given] to the Saṅgha.
The cave of the female lay-devotee Uttiya, wife of the chief Pulaya, son of the Chief Uttara.
The cave of the Venerable Sumana, [is given] to the Saṅgha.
The cave of the elder Sujāta, with a share (in the act of merit ) for . . . .
The cave of the elder Cittagutta is given to the Saṅgha of the School of the Nephew.
The cave of lord Tissa, [is given] to the Saṅgha.
. . . the cave of Salaka . . . . to the Saṅgha.