கல்வெட்டு #1195
Hail ! The cave of Cuḷata the bhojka, a resident of Bagu-nakaraka.
Hail ! The cave of Cuḷata the bhojka, a resident of Bagu-nakaraka.
The cave of Mahādatta, brother of the elder Dhammagutta, and son of the Brāhmaṇa, [is given to] the Saṅgha of the four quarters.
The cave of Hamuda, son of the lay-devotee Hamuda, the Staff Officer . . . . . . the Lay-devotee
. . . . . the minister Aha(li), the Treasurer.
. . . . . of the elder Summa.
The work of . . . . son of the chief Raki.
The cave of Mahātissa, son of the lay-devotee Iḍiya, [has been made] the property of the Saṅgha.
The cave of the chief Tissa, [given to] the Saṅgha.
Hail ! The cave of the lay-devotee Uttara, of Dubalagamaka, has been dedicated to the Saṅgha.
The cave of Sala, the dealer in tamarind, and of the courtesan, Tosā.
The cave of the lay-devotee Dugga of Mayāvi.
The cave of Namalaya, son of Mahabutaya.
The cave of the chief Mala, the mariner sailing to Bharukaccha, [is given to] the Saṅgha.
The cave of the members of the Corporation. The alderman is Paṇḍugutta.
The cave of the lay-devotee (Sira)la, mother of the elder Rakkhita, [is given] to the Saṅgha of the four quarters.
(Given by) Lord Vasabha . . . . and the chief Datta.
Hail ! The cave of Laci, the mother of the minister Baraya and the lay-devotee Nakaya, has been dedicated to the Saṅgha of the four quarters.
The cave of the female lay-devotee Sivala, mother of the elder Phussa, the Proffesor of the Vinaya, has been dedicated to the Saṅgha—the cave named Devaramaṇa.
The cave of Sumana . . . . . family . . . . . . Punagama.
The cave of the lay-devotee Sumana.